鍵與之外：音樂是心靈的純淨狀態

Description

鍵與之外：音樂是心靈的純淨狀態

• 國際鋼琴大師白建宇，第一次公開音樂與人生路程，以真誠的文字回各種挑戰與頓悟；並首度公布六十張攝影作品，展現「聽見影像，看見音樂」的雙重藝術靈魂。
• 無論是音樂工作者或樂迷，甚至只是尋求生命意義的讀者，都能看見真誠的心靈探索與啟發。好奇韓國為什麼在K-pop、音樂與影視上充滿能量的人，也可以找到解釋。
• 臺灣策劃，全球首發。

《鍵與之外》，白建宇用了八章共八十篇文字，談人生的轉折，音樂路上的痛苦、疑惑及解答，以及命運之奇異。
 
從九歲半在韓國首度登台，到十五歲去紐約有機會進茱莉亞學院接受兩位傳奇恩師指導；其後發表自己「音樂宣言」嶄露頭角，事業前景一片看好之際，白建宇卻決定放棄十年建立的根基，前往一片未知的歐洲重新找尋音樂的意義。
沉潛幾年之後，他在巴黎發表「李斯特馬拉松」，打開人生另一階段的序幕，不但演奏足跡真正跨越國際，也繼續一再直面新的「大山」，從貝多芬到莫札特，再舒伯特。
 
《鍵與之外》這本書真實記錄了白建宇在鋼琴古典樂這條路上，如何建立超凡脫俗的獨立之聲，並也深情回顧他一生驚奇的際遇，與傳奇影后妻子尹靜姬相知相伴的歲月，也分享他對生活和音樂的多面向見解。
 
這本書不只讓讀者看到一個大鋼琴家是怎麼煉成的，對所有音樂工作者和樂迷也都深有啟發。
 
即使對過去不認識他的人、自己在摸索生命意義的人，也都深有參考價值。因為全書可以看到他對人生不斷使用「探索」、「鑽研」、「組合」、「好奇」這些關鍵詞打開的新局面，豐富自己的人生。
 
除了音樂，白建宇熱愛攝影。本書也首次公布他六十張攝影作品。
他說，「視覺藝術與音樂就像是同一個靈魂所延伸出的兩種感官。….我並不是單純在演奏音符，而是在鋼琴上，透過聲響，一筆一筆地描繪出具有生命溫度、色彩斑斕的畫面。」
 
在《鍵與之外》的出版者前言中，郝明義敘述了他怎麼聆聽白建宇彈貝多芬的《熱情》，在臺中國家歌劇院現場放聲大哭的經驗，以及為什麼那一次之渴望出版白建宇的書，並終於得以成真的經過。他認為音樂和視覺，組合出白建宇感受力的修行。
 
郝明義說感謝《鍵與之外》說出「音樂是心靈的純淨狀態」，並曾經讓他體會過那是怎麼回事；也感謝白建宇以這本書公布他人生所有的關鍵詞，並和大家分享他感受力的修行。
 
參與整理本書內容，並寫導讀的焦元溥，也敘述十二歲時如何因為聆聽白建宇演奏李斯特而受到啟發，從此走上古典音樂的人生之路。
他形容白建宇彈的李斯特「是以聲音打造碑石，刻印亙古神話而於洶湧風雷中豎立在永恆藝術之前」。也驚訝於《鍵與之外》這本書讓他看到白建宇「這樣巍峨如山、宛若巨人的鋼琴家、音樂家，也是由無數失意、孤獨、無助的礫石打造而成；原來，台下總是平靜沉穩的他，居然也要經歷近七十年的舞台淬鍊，才找到內心完全的自在平和。」
 
焦元溥總結「這是白建宇的生命之詩，以才華、情感、經歷與智慧萃煉出的生命之詩。」值得每一個人參考。

 目錄目錄
 
感受力的修行 出版者前言 郝明義
奇妙的緣分 整理者的話 焦元溥
 
Part 1　開始
1 父親
2 母親
3 七歲在茶室聽蕭邦
4 樂譜、美國大兵
5 九歲半第一場演奏
6 米特羅普洛斯國際大賽
 
Part 2　紐約
7 初見列汶夫人
8 高中三年和繪畫
9 跟列汶夫人學習
10 卡博絲夫人
11 兩位恩師
12 茱莉亞學院
13 霍洛維茲
14 紐約打工
15 紐伯格國際音樂大賽
16 第一次音樂宣言
17 為什麼要離開紐約
18 為什麼不和塞爾金學琴
19 伯恩斯坦
 
Part 3　歐洲
20 第二童年
21 李斯特
22 雷米．史崔克
23 我的心理分析師
24 策劃曲目
25 朋友
26 鋼琴迷與但丁唱片
27 黑白彌撒與史克里亞賓
28 第一次錄音
29 德布西與蕭邦
 
Part 4　探索
30 英國十年與逍遙音樂節
31 英國音樂
32 翡翠海岸音樂節
33 去義大利
34 布梭尼
35 墨西哥
36 波蘭
37 俄羅斯
38 聖彼得堡
39 拉赫曼尼諾夫
40 靈魂深處的相似性
41 語言與音樂
42 民謠：音樂的根
 
Part 5　大山
43 長期旅外後第一次回韓國演奏
44 梅湘
45 板門店演奏
46 到偏遠地區演奏
47 中國
48 臺灣
49 挑戰貝多芬
50 彈完貝多芬之後
51 莫札特
52 舒伯特
 
Part 6　琴鍵之間
53 學琴
54 技巧
55 大師
56 準備演奏要花的時間
57 記憶法
58 聆聽批評和意見
59 壓力
60 琴音色彩
61 鋼琴
62 調音師
63 指揮家
64 翻譜員
65 比賽
66 作曲家永遠都是對的嗎？
 
Part 7　生活
67 視覺藝術
68 看電影
69 飲食
70 我的太太美子
71 綁架事件
72 尹伊桑
73 大使與外交官
74 美子去世
 
Part 8　不是征服
75 當代音樂
76 韓國的古典音樂環境
77 音樂與東西方文化
78 不是征服
79 真誠自然
80 音樂，是心靈的純淨狀態 
书名简译:键与之外：音乐是心灵的纯净状态