青春翻譯機：第一教學現場的爆笑塗鴉&崩潰日常

Description

青春翻譯機：第一教學現場的爆笑塗鴉&崩潰日常

以為和學生哥倆好，沒想到默默被暗戀？
孩子突然變得超禮貌，其實暗藏暴風級訊號？
老師也愛吃鹽酥雞，竟被當成不良示範？
當投訴變常態，只能不做不錯、明哲保身？
明明只是當老師，每天卻像在拆彈，不是在解碼，就是在辦案！身為老師，一邊當翻譯機，一邊又要變身滅火器，偶爾還要斜槓當偵探、心理師，甚至是電力只剩一格的勇者。擅長校園塗鴉的蔡詩芸帶你深入校園實境秀，看懂孩子那些抓狂行為的背後意義、老師與家長的交戰實錄，還有教室裡每天上演荒謬又真實的日常。
 
【本書特色】
翻譯孩子 ➤
一句「沒事啦」，其實不一定真的沒事；表面上叛逆，其實是在尋求認同；個性暴怒又愛翻白眼，是因為他們的大腦還在長大；行為跋扈又強勢，其實是在爭取自己被看見的機會。
透過幽默漫畫與深情文字，不只訴說孩子「做了什麼」，而是深入解碼「為什麼會這樣做」。
翻譯父母 ➤
現實社會中，彷彿只要掛上「老師」這個稱謂，一舉一動就突然意義重大，連靈魂都背負起拯救世界的責任，甚至認為教育是學校老師的事。但老師也是平凡人，不是一切的標準答案，而是陪著孩子慢慢長大的大人，而教育並不是學校單方面的責任，是家長與老師的共同工程。大家都明白，那些碎念、嘮叨與擔心，背後其實藏著滿滿的在乎。
翻譯老師 ➤
每個被誤會的老師背後，都有一份想陪孩子長大的溫柔。
老師這份工作，因為放了太多期待，總希望孩子可以更好一點、再進步一點，不知不覺就變成心裡的內耗。且看蔡詩芸老師如何將一次次的內耗，轉化為下一次在教育崗位上堅持的動力，
 
【神級共鳴推薦】
P律師｜「P律師：漫畫法律人生」粉絲團版主
李家雯（海蒂）｜諮商心理師
尚瑞君｜暢銷親子作家
黃國珍｜品學堂創辦人
蔡思怡｜高雄市立七賢國中輔導主任
蔡淇華｜台中市惠文高中圖書館主任
魏瑋志（澤爸）｜親職教育講師
羅怡君｜親職溝通作家

目錄Part 1：青春翻譯機
孩子，你畫錯重點了
教室的髒點，是成長的印記
每個孩子都有亮點
抓狂不是他的錯
老師，你很中二
同學，我們很熟嗎？
喂喂～給點反應好嗎？
禮多必有詐
兩種電力狀態
教室就像動物園
贏得老師注目禮
有錢的真相
台下孩子好忙
考生百百種
 
Part 2：爸媽請聽我說
老師也是平凡人
老師不是婚姻諮商師
大人別做太多事
在縮小的舞台裡，守護那一點光
請假相對論
一日導師，終身保固
超級變臉大師？
有一種冷，是家長覺得孩子冷
老師，你們要「坐檯」喔？
親師的接力賽開跑
 
Part 3：老師的生存筆記
教室裡的微氣候：老師的表情管理學
請支援收銀
教室裡的柯南：導師的辦案日常
那幾天，我不在教室
別讓求好心切，變成心裡的消耗
老師的斜槓人生
教室裡的微表情：導師的觀察筆記
老師的防彈背心下，其實藏著一顆玻璃心
老師的深夜劇場：那些與失眠共處的日子
導師的隱藏任務
轉角遇到的，通常不是愛，是學生
當教育只剩下「安全下莊」
老師，是 AI 取代不了的後盾
最好的醫美，是沒當導師
長跑中的暫停鍵
 
Part 4：致未來的我們
    親師間的應援題
    成長的陣痛期
    守候成長
    結語

书名简译:青春翻译机：第一教学现场的爆笑涂鸦&崩溃日常