Skip to main content
Sale!

三島由紀夫必讀經典二部曲(金閣寺+假面的告白)

Original price was: US$45.58.Current price is: US$41.94.

【作者: 三島由紀夫】
【譯者: 劉子倩】
【出版社: 大牌出版】
【出版日期: 2025-05-28】
【分類: 文學小說 | 翻譯文學】
【裝訂: 平裝】
【印刷: 單色印刷】
【ISBN: 9786267600665】

SKU: 9786267600665 Category:

Description

三島由紀夫必讀經典二部曲(金閣寺+假面的告白)

★三島由紀夫不朽雙經典★
帶你走入三島最私密也最耀眼的靈魂深處

從成名作《假面的告白》到巔峰之作《金閣寺》,
奠定三島由紀夫的文學地位與思想核心,
為理解其文學、哲學與美學的必讀之作!

  ▋套書第一冊:金閣寺:三島由紀夫樹立西方文壇聲譽最高傑作【經典珍藏版】

  每個人的心中都有一座金閣寺。
  它魔性、不可方物的美,一步步把我們逼向黑暗深淵。
  你該如何與之共處?也許,只有令其毀滅……

  ★ 諾貝爾文學獎提名,三島由紀夫樹立西方文壇聲譽的最高傑作
  ★ 日本文學翻譯名家劉子倩傾力重現原典,以洗鍊幽微的文字,帶領讀者窺見細膩、瑰麗且乖張的三島式語言之美
  ★ 書封由設計師許晉維操刀,以「侵蝕心中美麗信仰」為裝幀概念,極具收藏價值
  ★ 何謂美與惡?孤獨與永恆?毀滅與重生?建築師、文學迷、哲學家、創作者與文化旅人都需要的一本常備書

  「逢佛殺佛,逢祖殺祖……始得解脫!」
  進入三島由紀夫【美與爆裂世界】必讀經典

  本書取材自1950年一名年輕僧人林承賢火燒金閣寺的真實事件。在現實世界中,犯嫌向警方供稱:「我忌妒金閣寺的美,所以把它燒掉了……」在小說中,主角溝口將心靈寄託於金閣寺的美,藉此逃避他對自我價值的扭曲與幻滅。

  《金閣寺》自1956年問世以來即受各方盛讚,公認本作為三島美與爆裂哲思之集大成者,被翻譯成多國語言,亦被視為是三島由紀夫角逐諾貝爾文學獎、樹立西方文壇聲譽的最高傑作。

  關於金閣寺,三島由紀夫想說的是:
  美的毀滅,遠比美的本體更令人目眩神迷……
  金閣不是無力,絕非無力──但它是一切無力的根源!

  金閣寺的美之所以令人畏懼,是它的美讓人看到自身的醜陋。正如小說所言:

  「一般而言,有生命的東西都不具備金閣那種嚴密的一次性。人類只不過是接收大自然各種屬性的一部分,用可替代的方法傳播、繁殖而已。

  殺人若是為了消滅對象的一次性,殺人就是永遠的誤算。我如是想。因此金閣與人類越發呈現明確的對比;另一方面,從人類容易毀滅的身影中,反而浮現永生的幻影,從金閣的不壞之美,反而飄來毀滅的可能性。

  像人類這樣注定會死的生物是不可能根絕的,而像金閣這樣不滅的東西反倒可以消滅。為什麼人們沒有察覺這點呢?我的獨創性不容置疑。」

  ▋套書第二冊:假面的告白:三島由紀夫奠定文壇地位成名作

  只有青春,只有光芒,只有絢美,只有逸樂。
  我的心在這種瞬間驀然沉醉幸福。
  落幕的時刻既已不遠,
  演給我自己看的假面劇也該演得更賣力才對。

  「這部小說,就像三島遺留人間的私人日記。」
  ★三島由紀夫奠定文壇地位成名作★

  ★ 諾貝爾文學獎提名,形塑三島一生創作基調的翹楚之作
  ★ 本書濃厚的自傳體色彩,為研究三島文學觀、美學觀的重要依據
  ★ 日本文學大師.川端康成盛讚:「1950年代的希望。」
  ★ 資深日本文學翻譯名家劉子倩傾力重現原典,以精準的文辭,帶領讀者一窺三島華麗、詩意與細膩的語言之美

  孫正義高中時讀了「銀座的猶太人」寫的這本書,
  難掩心中激動,24歲創辦了軟銀集團……

  《假面的告白》出版於1949年,為三島的半自傳長篇小說,更奠定其一生文學的創作基調。全書以第一人稱,描述主人公從出生到青年期的成長告白,而書中所描繪的事件更大量取材自三島本人的經驗。

  在書中,「我」大膽審視了自身的青春期性心理、性倒錯意識的醞釀、懷疑與發展,與其散發著殉道式光輝的死亡想像。從童年時期,無論是身著深藍色緊身褲的挑糞人、身上充滿汗水味的士兵、童話故事裡被殺的王子,在在喚起「我」官能的慾望。到了戰時,「我」抱著嘗試戀愛的心態接近異性園子,卻對她沒有性的慾望,文中深刻展現了對愛的本質的爭辯,以及試圖隱藏自身脆弱所經歷的掙扎……

  當別人以為我在演戲,
  卻是我想回歸真實本質的表現;
  而別人眼中看似自然的我,
  其實才是我在演戲。

  《假面的告白》為三島由紀夫的成名作,該書出版後,即轟動日本文壇、廣受評論家好評,三島自此躍升為令人矚目的文壇新星。書中對於愛與性慾;美與死亡;肉體崇拜與鮮血;病態軟弱與陽剛的極致臨摹,不僅描繪了三島心中的浪漫美學源頭,展現存在於三島性格中的衝突與矛盾,也貫穿了三島文學的創作始終。《假面的告白》不僅是他最重要的自白,也是其美學核心,更揭開二十世紀文學史的新篇章。
书名简译:三岛由纪夫必读经典二部曲(金阁寺+假面的告白)

There are no reviews yet.

Be the first to review “三島由紀夫必讀經典二部曲(金閣寺+假面的告白)”