福爾摩莎黎明時

Description

福爾摩莎黎明時

　　而在河上，尋找感覺，就像

　　為了答案

　　找出口。當他們偏愛

　　島嶼

　　以及大洋和海的邊緣

　　提供

　　睡床和庇護。因為從這裡

　　更容易

　　上升下沉，且接近無限。

　　秘魯詩人達尼洛．桑切斯（Danilo Snchez Lihn），2018年來台出席福爾摩莎國際詩歌節，從飛機抵達台灣那一刻起，於旅途和詩歌節途中所遇的人事物，皆為詩人創作的靈光。而詩作的視覺形式亦像河水一般曲折波動，形成強烈韻律感，不只描寫外在現象，也巧妙連結內心感受，引起內在回應，由此進一步躍升到人生觀和世界觀的哲學思惟。透過譯者李魁賢的精煉翻譯，讓讀者得以細細品味，淡水如何成為秘魯詩人心中「詩的故鄉」！

本書特色

　　達尼洛•桑切斯為秘魯詩人、小說家，曾獲秘魯金桂冠文學獎，本詩集為其2018年赴台參與福爾摩莎詩歌節記述之所見所聞，描述台灣人物和山水的多變與活力。

　　著名詩人亦是本書譯者李魁賢，獲頒2016年奈姆•弗拉舍里文學獎，賦予桂冠詩人榮銜，並聘為詩歌節榮譽委員；2018年國家文藝獎得主。