明室：攝影札記

Description

明室：攝影札記
La chambre claire : Note sur la photographie

 
　　《明室：攝影札記》（La chambre claire : Note sur la photographie）是法國文藝及生活議論文大師羅蘭．巴特（Roland Barthes）生前出版的最後一本書。寫作《明室》之前，他遭遇喪母之痛，該書出版當年春天，他遇車禍，不久便過世。透過書寫，巴特將對母親去世的悲慟與無所不在的憂鬱化為對攝影的探問和思考。他凝視、解讀書中的每一張照片，借用現象學方法語言，建構出他特有的攝影理論和觀看之道，提出了「如何談論攝影」的新徑。

　　巴特在《明室》中探討攝影的本質，先分出操作者、觀看者、被拍攝者的三個面向，繼而專注於觀看者的視角，再從「喜歡」的影像中提出「知面」、「刺點」及「此曾在」等重要概念來評析攝影。而巴特之所以使用「明室」(即一種描像器)一詞做為書名，故意顛倒一般之見，不以常用的暗箱為名， 乃因他意圖借這個詞強調攝影「是過去存在事物的明顯事實」，而看照片總是同時有一眼看著圖像、一眼看見現實的幻覺。
 
　　雖然《明室》篇幅短小，但文字精鍊、結構嚴謹、情感濃烈。自1980年出版四十多年來，縱然歷經許多討論和挑戰，現今更已進入數位影像時代，但是巴特從攝影深入探索人類文明的真知灼見，仍深具啟示性，本書不愧為研究、思考攝影的經典著作。目錄第一章

1.    攝影的特殊性
2.    攝影不可分類
3.    以感情為出發點
4.    操作者、幽靈、觀看者
5.    被拍者
6.    觀看者：品味紛亂
7.    攝影之為奇遇
8.    一種不拘小節的現象學
9.    二元性
10.    知面與刺點
11.    知面
12.    告知
13.    描繪
14.    突襲驚嚇
15.    示意
16.    激起想望
17.    單一攝影
18.    知面與刺點並現
19.    刺點：局部特徵
20.    不由自主的特徵
21.    悟
22.    事後與安靜
23.    盲域
24.    推翻重來

第二章

25.    「某一晚…..」
26.    歷史之為分離
27.    認出
28.    冬園相片
29.    小女孩
30.    阿莉安
31.    家庭，母親
32.    「此曾在」
33.    意定
34.    光線，色彩
35.    驚訝
36.    證實
37.    停滯
38.    平板乏味的死亡
39.    時間之為刺點
40.    私／公
41.    檢視
42.    相像
43.    家族
44.    明室
45.    「氣質」
46.    注視
47.    瘋狂、悲憫
48.    被馴服的攝影
參考書目

圖片說明及出處列表
书名简译:明室：摄影札记