客家與周邊族群關係

Description

客家與周邊族群關係

　　在當代客家文化形成的過程，絕對不能忽略客家和周邊族群的互動，今日各地客家族群之所以各具特色，某個程度來說便是長時期和周邊其他人群互動的結果。

　　本書收錄12篇客家與周邊族群關係的論文，述及地區跨越臺灣平地與山地，遠至中國廣東、閩西南山區、越南、泰國、馬來西亞、印尼、牙買加，當中有個人親身體驗的族群接觸，談與原住民、外省人及其他族群的相識與交遊過往，對於我們理解跨族群互動關係很有參考價值；也探討Nokan泰雅傳說及其所引申的社會實踐，帶來泰雅原住民與客家交往與互動的反思。

　　此外，從祭祀公業及客家語言的保留談親屬關係如何模糊了族群、地區、血統的界線。透過信仰文化，則牽動了客家與周邊族群的關係，如霞涌客家與當地疍民之間的族群互動、馬來西亞的伯公信仰與幫群關係。至於語言作為凸顯或鬆動客家族群的符號，我們藉由田野觀察，探究到閩西南山區族群及方言群關係具有流動與揉雜的特性。

　　客籍族群資本與周邊族群關係亦是本書關注重點，包括討論印尼地方政治史上首位客家華人女性市長蔡翠媚，成功地搭建起跨族群的選舉資源網絡；客家資本在馬來西亞辦報發揮的影響力，以及牙買加雜貨店經營本身所體現的華人與周邊族群關係。

本書特色

　　1.    引進長時段的分析、跨區域的觀點，討論不同地區，甚至不同時代的客家和周邊族群關係。
　　2.    以社會學、人類學、歷史學、語言學、政治學、經濟學等不同學門的角度敘說客家故事。目錄推薦序：其實，我們都是客家人／周倩
導論：周邊族群帶來客家的異質性／張維安

1. 身是客：客家與周邊鄰居關係的個人所聞、所見、所學與所思／彭欽清
2. 抱養的追憶：從‘msbtunux 泰雅族qara’社Nokan 家族談起／謝世忠、李慧慧
3. 雅悠圳與木魚禪音：原住民族與客家族群關係的展示／張維安
4. 客庄祭祀公業派下員之語言使用／王保鍵
5. 語言、姓氏與族群界線：閩西南山區閩客方言社群的親屬與婚姻初探／簡美玲
6. 濱海客家聚集區增城、霞涌跨族群和諧互動之成因析論／劉麗川
7. 越南北部華人的移居及其社會網絡：以6 個廣東客家家庭為例／河合洋尚、吳雲霞著  范智盈譯
8. Life-style and Social Interaction of Hakka People in the Context of Thai-Chinese Society／Siripen Ungsitipoonporn
9. 人、神與幫群：從客家信仰看新馬社會裡的人群關係／張容嘉
10. 梁燊南與《馬華日報》的創辦與停刊／陳愛梅
11. 印尼後蘇哈托時期的華人政治參與和性別秩序：以山口洋市長蔡翠媚的從政之路為例／蔡芬芳
12. 牙買加客家族群的經濟營生與網絡建構的一種媒介：以雜貨店經營為例／黃信洋

 
书名简译:客家与周边族群关系