Description
《上師五十頌》廣疏(藏漢對照)：滿足弟子一切希願
༄༅། ། བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པའི་རྣམ་བཤད་སློབ་མའི་རེ་བ་ཀུན་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །
本書作者宗喀巴大師根據馬鳴菩薩名著《上師五十頌》，撰寫《《上師五十頌》廣疏：滿足弟子一切希願》，內容主要是講述身為弟子者應如何承事自己的上師—金剛阿闍黎—之理。這部收錄在「至尊宗喀巴大師文集」第一函，即No. 010/KA010《《上師五十頌》廣疏：滿足弟子一切希願》。根據No. 001/KA001《至尊上師宗喀巴大師稀有殊勝傳記：正信入門》的記載，此時宗喀巴大師約45歲（1401）前往嘎瓦東時，宗大師應屯珠傑波瓦、札悉仁欽巴及嘉秋悲桑波之請所述，筆錄者為賈曹傑大師。
本書特色
★ 新譯宗喀巴大師著作《《上師五十頌》廣疏：滿足弟子一切希願》。
★ 新譯《上師五十頌》。由於《上師五十頌》的漢譯譯文與藏譯出入頗多，而漢譯的每句五言與藏譯的每句七音節差異也大。譯者廖本聖老師為了配合《《上師五十頌》廣疏：滿足弟子一切希願》的引用與解釋，因此本書根據藏譯本《上師五十頌》新譯，並附上對應的藏譯製作藏漢對照《上師五十頌》，置於《廣疏》之前，便於讀者參考。 目錄སྒྱུར་མཁན་གྱི་གླེང་གཞི། 譯者序／XI
སྒྲིག་སྟངས། 體例說明／XVII
འགོ་བརྗོད། 導論／01
༡ ནང་དོན་མདོར་བསྡུས། 一、內容概述／03
༢ མཛད་པ་པོའི་རྣམ་ཐར། 二、作者 簡介／09
༣ དཔྱད་གཞིའི་ཚད་ལྡན་ཡིག་རིགས། 三、參考書 目／56
༄༅། །བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །／59
馬鳴大阿闍黎造《上師五十頌》
No. 010/KA010, 1a–30b／75
༄༅། །བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པའི་རྣམ་བཤད་སློབ་མའི་རེ་བ་ཀུན་སྐོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །
至尊宗喀巴．羅桑察巴造 《《上師五十頌》廣疏：滿足弟子一切希願》
章末注／189
網路與電子工具／216
參考書目／217
至尊宗喀巴大師文集漢譯計畫介紹／223
书名简译:《上师五十颂》广疏(藏汉对照)：满足弟子一切希愿
There are no reviews yet.