特價

因為佩索亞,所以里斯本【出版100週年紀念|繁體中文版首度面市】(精裝典藏版)

原始價格:US$22.17。目前價格:US$19.92。

【作者: 費爾南多‧佩索亞】
【譯者: 聞翊均】
【出版社: 野人】
【出版日期: 2025-02-05】
【分類: 文學小說 | 翻譯文學】
【裝訂: 精裝】
【印刷: 單色印刷】
【ISBN: 9786267555569】

貨號: 9786267555569 分類:

Description

因為佩索亞,所以里斯本【出版100週年紀念|繁體中文版首度面市】(精裝典藏版)
Lisbon: What the tourist Should See

跟著佩索亞,來一場充滿筆墨味的讀字旅行!
來里斯本,
看幾世紀前的海,
踩千百年前的磚,
放下幾個月的煩惱。
曬最文藝的太陽,淋最詩意的雨;
踏塵埃最厚的石磚路,看最輝煌的大航海!

 
對我來說,陽光下的里斯本燦爛斑駁,比任何鮮花都好看。──佩索亞《惶然錄》

  1925年,費爾南多.佩索亞以英語為外國遊客撰寫了一本里斯本指南。這份打字稿在他去世後很久才在他的遺物中被發現,直到近年才出版發行。

  佩索亞成年後幾乎沒有離開過里斯本,並在他過往的作品中表達離開里斯本去外地旅行是毫無必要的想法。到底里斯本有什麼魔力,能讓佩索亞說出:「如果世界在我手裡,我敢肯定我會把它換成一張返回道拉多雷斯大街的車票。」?

  對當代的遊客來說,除了可以看見這位在地文豪眼中的里斯本,也可以看見百年後,同樣成為城市一道風景線的佩索亞遺跡。

  所以走吧,去里斯本。
  去曬陽光燦爛的里斯本,去淋大雨滂沱的里斯本;
  去聞傑若尼莫修道院外的蛋塔香,去踩道拉多雷斯大街的石磚硬;
  去和叫不出名字的雕像比賽瞪眼,去站在廣場中心無所事事成為別人眼中的裝置藝術……
  去里斯本成為無人能定義你的異名者,
  因為這座城市總有一個佩索亞懂你的多重人格。

  如果生活是監獄,那閱讀就是放風,而旅遊,是一齣騙過法官的假釋!
  如果再隨身攜帶一位里斯本在地文豪,你就是最浪漫的亡命之徒!

  《惶然錄》為里斯本下了魔咒,使它如同喬伊斯的都柏林,卡夫卡的布拉格。──喬治.史坦納(文學批評及翻譯理論大師)

  ※獨家規劃:【特輯】跟著佩索亞踩點里斯本10天行程!※

暢遊推薦

  ★阿全領隊 | 阿全的世界拼圖
  ★徐明瀚 | 電影與藝術評論人
  ★細腿男 | 旅遊作家
  ★謝哲青 | 作家、旅行家──目錄一、佩索亞的里斯本
二、里斯本的報社
三、取道格魯茲,探訪辛特拉
【特輯】跟著佩索亞踩點里斯本:10天行程規劃

 
书名简译:因为佩索亚,所以里斯本【出版100周年纪念|繁体中文版首度面市】(精装典藏版)

目前沒有評價。

搶先評價 “因為佩索亞,所以里斯本【出版100週年紀念|繁體中文版首度面市】(精裝典藏版)”

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *