Description
雅詞的受容：中日文人對宋詞的期望
本書中收錄關於詞的接受情況的諸篇文章，整體由三部分構成。壹「宋代詞人的人生與詞」中，就王觀、晁補之、毛滂、康與之、劉過五人活躍的時代裡，他們是如何被接受，也即人們對詞這種歌辭文藝的期望問題展開論述。「附論 詞籍的周邊」與第一部分相關，就清朝以降刊行的三種詞籍，對其刊行經緯進行考述。貳「詞在日本的受容之一側面」中，兩章以對日本中世五山文學產生影響的類書《詩學大成抄》，即日本禪僧加的注釋為研究對象，論述宋代詩論和詩詞的受容情況，一章論述江戶時代尾張藩儒者的實作。對日本人來說詞是一種最遙遠的文學藝術，但並不妨礙知識分子對這種文藝抱有興趣。
目錄推薦序 1
前言 1
壹 宋代詞人的人生與詞
第一章 冠柳視點下的王觀詞 3
前言 3
一 王觀的生平和《冠柳集》 5
二 對柳永詞修辭法的繼承 9
三 壽詞中對柳永的繼承與發展 16
結語 26
第二章 晁補之〈調笑〉論 29
前言 29
一 檃栝與典故 31
二 集句 36
三 轉踏〈調笑〉 39
結語 49
第三章 毛滂的雅詞 51
前言 51
一 贈妻詞 53
二 疊韻詞 57
三 東堂的詞作 60
結語 66
第四章 康與之生涯與作品編年初探 67
前言 67
一 南渡前後 69
二 臨安的活動 73
三 從江南到福建 79
四 失勢以後 81
結語 87
第五章 康與之的詞 89
前言 89
一 通曉詞律之詞人 91
二 應制詞中對句與典故的多用 96
三 閨怨詞中的即興性 101
結語 106
第六章 劉過的詞 109
前言 109
一 劉過的生平和著述 110
二 對劉過詞評價的變遷 117
三 詞的表現特徵 122
四 編曲家劉過 126
結語 131
附論 詞籍的周邊
附論一 詞之輯錄──以王觀為例 135
一 王觀《冠柳集》 136
二 冒廣生、劉毓盤的輯詞 138
三 趙萬里和初編本《全宋詞》 142
四 《全宋詞》的改訂 145
附論二 嘉慶年間的《詞源》校訂──以上海圖書館所藏《詞源》為中心 149
前言 149
一 《詞源》的嘉慶版與道光版 151
二 鮑廷博的校訂 154
三 初刻本《詞源》與錢熙祚及戈載的校訂 158
結語 163
附表：上海圖書館藏《詞源》異同表164
附論三 周慶雲生平評介 175
一 生平 175
二 文藝活動 177
貳 詞在日本的受容之一側面
第七章 《詩學大成抄》初探──從評語看漢詩的受容 185
前言 185
一 「有趣〔面白〕」和名句 191
二 「雅」與「新〔アタラシ〕」、「少見〔メツラシ〕」 200
結語 210
第八章 日本五山僧視野中的詞 211
前言 211
一 五山僧對詞的理解程度 213
二 從詩話中汲取對詞的知識 218
三 從類書中汲取對詞的知識 222
四 五山僧是否閱讀詞籍 225
結語 232
第九章 松平君山的詞 235
前言 235
一 松平君山與填詞 237
二 君山詞之詳解 239
結語 256
後記 259
书名简译:雅词的受容：中日文人对宋词的期望
目前沒有評價。