金庸武俠史記＜天龍編＞三版變遷全紀錄(上)(下)【兩冊不分售】(POD)

Description

金庸武俠史記＜天龍編＞三版變遷全紀錄(上)(下)【兩冊不分售】(POD)

《天龍八部》──一版、二版、三版──三個版本變遷全紀錄

　　《天龍》是金庸書系中，唯一一部在故事開始之前，還向讀者詳細解釋書名的小說。有趣的是，從一版、二版到新三版，金庸對「天龍八部」這四個字竟然有三種完全不同的詮釋，且來看看三種版本的「天龍八部」書名解釋。
　　
　　一版說：這部小說以「天龍八部」為名，它寫的是宋時雲南大理國的故事。
　　
　　又說：天龍八部這八種神道鬼怪，都將成為小說中的主要角色。當然，他們是人而不是怪，只是用這些怪物作綽號，就像水滸傳中的母夜叉孫二娘、摩雲金翅歐鵬。
　　
　　二版改為：這部小說以「天龍八部」為名，寫的是北宋時雲南大理國的故事。
　　
　　當讀者們都以為他們了解「天龍八部」四字所指為何後，修訂為新三版時，金庸又將「天龍八部」四字的釋名大為增寫。
　　
　　新三版再較二版增說：佛教認為：世間一切無常，眾生除非修成「阿羅漢」，否則心中都有「貪、嗔、痴」三毒，難免無常之苦。……　　金庸的解釋名詞果然變化多端。「天龍八部」這四個字的意思，到了新三版，又搖身一變，變成是以「天龍八部」四字來強調這是帶有魔幻性質、放縱想像力的作品。

　　初版震撼情節都給刪改了！
　　伯父與爸爸大逆轉！段譽的父親原本是段正明！
　　段獃子的原配跑到哪？保定帝最先命段譽納高昇泰之女高湄為妃！
　　「神仙姊姊」王語嫣本來叫王玉燕，她武功還強過表哥「南慕容」！
　　大英雄喬幫主愛人阿朱隨身攜帶的金鎖片上寫了︰「詩兒滿十歲，越來越頑皮！」
　　倪匡代寫亮點之一：阿紫還心儀過化名王星天的游坦之！
　　倪匡代寫亮點之二：「無惡不作」葉二娘竟與「星宿老怪」丁春秋有一手！
　　無崖子畫中美女是「天山童姥」！她不是侏儒，還是神仙姊姊的外祖母！
　　「星宿老怪是俺爹？」虛竹一度懷疑丁春秋是其生父！

本書特色

　　《天龍八部》一版（初版）震撼情節都給刪了！
　　好看又好讀的「金庸版本學」──「金庸版本的奇妙世界」著作
　　認識不同版本的《天龍八部》，也能品味金庸改版時所用的技巧，並體會金庸修訂著作時的用心
　　一般讀者輕輕鬆鬆的看書消閒，都宜以小說原著與本書並讀，其樂無窮！
　　金庸小說迷、金庸學研究的必備的參考書！
 

书名简译 : 金庸武侠史记<天龙编>三版变迁全纪录（上）（下）【两册不分售】（POD）